En ces jours de confinement, tous les médias et réseaux sociaux nous ont fait part des libertés nouvelles reconquises par les animaux sauvages dans les espaces anthropisés et notamment les villes: le castor fait partie de ces créatures. Depuis 1998 et Mets ta langue, année de sa dernière apparition (et notre crainte de devoir le compter dans les espèces menacées), il n’a en fait rien perdu de sa truculence. Tout juste s’était-il caché «Sous la couverture», à laquelle peut-être il voulait «Confier sa nudité», attendant «Vos caresses», «Se dépouillant», «Dans la joie l’amour». Là, vous vous dites: «Tu m’ dis ça», mais «Si tu le veux», je vais «Manier ta manière» en sa Compagnie, dans laquelle se trouvent Joane Hétu, Diane Labrosse, Pierre-Yves Martel, Jean Derome et Pierre Tanguay. «On va s’la couler»… tout en s’extasiant des trouvailles, des gags sonores et surtout des textes.

Another long-standing collaboration is Castor et compagnie, started by Hétu in 1992. With this project she tries to shed new light on the ‘love song’, exploring new relations between text and vocals on the one hand and music on the other. After a long silence she presents now her third album of this project with music and texts by her hand. Performed by a quintet of veteran musicians: Joane Hétu (vocals, alto sax, objects), Jean Derome (sax, flute, keyboard, objects, voice), Diane Labrosse (sampler, voice), Pierre-Yves Martel (electric bass, synthesizer) and Pierre Tanguay (drums). Vocals (and texts) play a prominent role, and are essential for understanding what is happening here. Alas my knowledge of the French language is far too limited. Concentrating on the music then, we hear experimental song formats, of a style and quality we are used too from Hétu and her companions. They may be not very surprising, but again they are full of funny twists and arrangements with sensitive and expressive vocals and playing. It’s intimate atmosphere and drama is not to be missed.