“Partout présent”, Marc Chénard, La Scena Musicale, no. 13:8, June 1, 2008