“À écouter plus qu’à entendre”, Mario Cloutier, Le Devoir, June 15, 1996