Paroles de S’la couler douce, La femme territoire… (1999)

Création

• 7 juin 2018, Suoni Per Il Popolo 2018: Castor et compagnie, La Sala Rossa, Montréal (Québec)

Fixation

• 4 juin 2018, Robert Langlois • Studio 270, Montréal (Québec)

Mixage

• 11 – 28 février 2019, Robert Langlois; Joane Hétu • Studio 270, Montréal (Québec)

Matriçage

• 23 octobre 2019, Paul Dolden • Studio personnel, Val-Morin (Québec)

Interprètes

• Joane Hétu, voix
• Diane Labrosse, échantillonneur, électronique
• Pierre-Yves Martel, basse électrique, synthétiseur
• Jean Derome, clavier, iPads, objets
• Pierre Tanguay, batterie