Dans le cadre du Mois Multi, le concert Soft Avatar présente des performances sur quatre inventions du collectif d’art audio Avatar en matière de lutherie numérique, le 12 février 2005 à la salle Multi du complexe Méduse (Québec). Jocelyn Robert, Louis Ouellet, Mériol Lehmann et Éric Morin feront une démostration du «Map-O-Mix». Philippe Pasquier utilisera le «MachinesMOTOR» dans un contexte audiovidéo multipiste. Jocelyn Robert présentera également une performance sur la «MRNJR», une double Macchina Ricordi et Georges Azzaria s’exercera sur la «DÉCHIQUETEUSErecoleuse». Finalement, Christian Calon réalisera une série de quatre pièces, chacune avec l’aide d’un de ces logiciels.