actuellecd

Toute clarté m’est obscure

Isaiah Ceccarelli

I wrote Toute clarté m’est obscure in 2013. In my catalogue, its direct ancestors are De cælo servare (2011) and lieux-dits (2006). It’s one of these pieces that shouldn’t work on paper: too many (very busy) people involved, too many moving parts, the piece is too long, impossible to book anywhere… Then, years later, with two major concerts and an album, I’m overjoyed to realize that this music is still going strong. What a joy!

  • Canada Council for the Arts

CD (AM 265)

  • Label: Ambiances Magnétiques
  • AM 265 / 2021
  • UCC 771028126521
  • Total duration: 71:27
  • Sympathique case
  • 126 mm × 126 mm × 5 mm
  • 35 g

Download (AM 265_NUM)

Notices

Toute clarté m’est obscure

This text is unavailable in English.

Toute clarté m’est obscure
et toute biauté laydure.
et toute joye tristour;

_
Des nuages noirs sont accrochés aux pentes des cols,
hérauts des jours qui sont passés à jamais.
Mon amour, buvons ce vin de pierre calcaire
à la frivole douceur de l’aube,
à l’âcreté de la nuit.
_
Une aubade
dans l’exquise argenture du matin;
Une sérénade
sous les nuages tremblants de la soierie
crépusculaire;
Je compose un précis de désintégration
à l’attention du firmament,
à la tombée de la nuit.
Ô suavité de l’âme
disparue.
_
Même au milieu de la vie
la mort nous entoure, chantant:
[clameur polyphonique
cymbales inharmoniques;
bronze,
cuivre,
étain].
Ô aigreur,
ô amertume,
ô rancœur.
_
Toute clarté m’est obscure
[sobres matins grisâtres, bruine de campagne].
Toute clarté m’est obscure
[ces chemins embroussaillés, ce ruisseau saumâtre].
Amors, a vous m’en plaing.

Isaiah Ceccarelli (2013, 18), sauf texte en italiques — anonyme (XIVe siècle) [i-18]

Acknowledgements

I would like to thank my friends who play in the ensemble. You are incredible musicians and I love you all! A big thank you to Productions SuperMusique, who offered me the first “carte blanche” concert that led to the premiere of Toute clarté m’est obscure, and who then booked a second performance of it in 2018. Thank you to Joane Hétu, who invited me to record this music on DAME/Ambiances Magnétiques, and also to Cléo Palacio-Quintin, who convinced me to take up this piece again in 2018 when I was in a completely different headspace (my young children, other commissions, other projects, etc.) and who helped me greatly with the recording session in July 2021.

Some recommended items