2 × CD (AM 073, 1999)

Cover art:
Luc Beauchemin
Disc 1
- 1Nous sommes métis, 5:08
- 2
- 3
- 4L’avis à McDougall, 4:35
- 5
- 6La prise du Fort Garry, 7:21
- 7
- 8Fort Schultz, 2:48
- 9
- 10Thomas Scott, 3:47
Disc 2
- 1
- 2
- 3L’exil, 10:58
- 4
- 5L’exovidat, 4:06
- 6
- 7
- 8Batoche, 6:00
- 9Le procès, 8:51
- 10Riel monte à l’échafaud, 2:47
- 11Hymne à Louis Riel, 6:05
- Label: Ambiances Magnétiques
- AM 073
- 1999
- UCC 771028107322
- Total duration: 105:05
- Jewel Quad case
- 125 mm × 142 mm × 24 mm
- 195 g
On the web
Download (AM 073_NUM, 1999)

Cover art:
Luc Beauchemin
- 1Nous sommes métis, 5:08
- 2Thomas Scott, 3:47
- 3
- 4
- 5L’avis à McDougall, 4:35
- 6
- 7La prise du Fort Garry, 7:21
- 8
- 9Fort Schultz, 2:48
- 10
- 11
- 12Riel monte à l’échafaud, 2:47
- 13Hymne à Louis Riel, 6:05
- 14
- 15L’exil, 10:58
- 16
- 17L’exovidat, 4:06
- 18
- 19
- 20Batoche, 6:00
- 21Le procès, 8:51
- Label: Ambiances Magnétiques
- AM 073_NUM
- 1999
- UCC 771028107384
- Total duration: 105:05