Blog ›› Archive ›› By Date ›› 1999 ›› October

28 October 1999
By Nicolas Tittley in Voir #660 (Québec), October 28, 1999

Text

“… un exemple franchement réussi de poésie en musique. […] Excellent.”

Déjà apercué sur la scène du théâtre La Chapelle, cette rencontre entre le poète franco-ontarien Patrice Desbiens et la créme de nos musiciens actualistes est un exemple franchement réussi de poésie en musique. Sous la direction du guitariste René Lussier, fan numéro un de Desbiens, Les Moyens du Bord (Jean Derome, Plerre Tanguay, Guillaume Dostaler) grincent, caressent, crient, mais demeurent toujours assujettis à cette voix râpeuse, faite d’hésitations et de «r» qui roulent. Il y a chez Desbiens une humanité profonde que les musiciens se sont bien gardés d’enterrer. 3,5/4

blogue@press-1134 press@1134
28 October 1999
By Catherine Perrey in Ici Montréal (Québec), October 28, 1999

Text

“Sauvage, libre. Avec des mots qui frappent et une guitare qui grince.”

Patrice Desbiens est un poète. Un poète renversant. Qu’on écoute nonchalamment pendant une soirée de poésie et qui passe à travers toutes nos défenses pour aller nous coller des mots au fond du ventre. René Lussier s’est fait prendre au jeu dès 1989 et a collaboré à plusieurs projets avec Desbiens depuis. Les Moyens du Bord, c’est Pierre Tanguay, Jean Derome, Guillaume Dostaler et René Lussier. Une caravelle de luxe. Desbiens récite ses 21 poèmes tout collants de vie, et les gars lui taillent une musique brute à la mesure de ses mots. Résultat: un vrai bon happening, dans le plus beau sens du mot. Sauvage, libre. Avec des mots qui frappent et une guitare qui grince. Mais attention, les barreaux de votre chaise risquent soudainement de céder sous votre poids. On ne sait pas pourquoi, on appelle ça l’effet Desbiens. Un bel effet pervers. 9/10

blogue@press-1138 press@1138
25 October 1999
By Dolf Mulder in Vital #196 (Netherlands), October 25, 1999

Text

An impressive debut by a new band from Montréal: Papa Boa. Four musicians Bernard Falaise, Rémi Leclerc, Frédéric Roverselli and Pierre Labbé assisted by seven other musicians present 12 songs that are very wild and hybrid. All band members are new to me, except Rémi Leclerc, who is known for his participation in Miriodor, making a kind of Canterbury-styled music. The music of Papa Boa originated from a process where improvisation and composing techniques go hand in hand. Although of this complex process the music sounds very direct and raw, Rock “primitivism” and improvisation make a perfect explosive mixture. The result is a very up-to-date kind of “rock music” that is very enjoyful, sometimes reminding of Etron Fou Leloublan. Must be great fun to see them live!

blogue@press-1058_101 press@1058_101
25 October 1999
By Dolf Mulder in Vital #196 (Netherlands), October 25, 1999

Text

“It gives a new and very interesting light as to how reinterpret already existing music. […] Very humorous music, no boring persiflage’s.”

One of the seven collaborators on this release is M. F. Côté, who is responsible for another release by Ambiances magnétiques. Côté plays drums and live electronics. He is composer and improviser. All these qualities can be enjoyed on this solo-album “Compil Zouave”. Côté composed for dance, theatre and film. He is known for his work in the Bruire ensemble. He is also a first-generation member of the Ambiances magnétiques collective. His compositions on this solo-effort are played by an ensemble of 20 musicians, Pierre Bastien and Martrin Tétreault among others. It is difficult to find out what kind of game Côté is playing here. Very humorous music, no boring persiflage’s. Here is played with much musical wit with the music of Miles Davis, Chet Baker, reggae, eastern music, etc. Fake jazz, semi-jazz Call it how you like. Deconstruction may be a good name for the way Côté uses the music of Baker and others. Inventive and original where you wonder it comes from. It gives a new and very interesting light as to how reinterpret already existing music.

blogue@press-1058_102 press@1058_102
25 October 1999
By Jason Jackowiak in Splendid E-Zine (USA), October 25, 1999

Text

Ever had one of those dreams where you have no idea where you are or how you got there but everything there is upside down, tilted to the left and backwards? And then you wind up falling down a big hole and landing in the velvet lined cocktail lounge of a hotel bar? If so, Compil zouave is perfect for you. It’s an album that defies catagorization; oh, you could try to pigeonhole it in any one of 20 musical categories, only to have it change directions 5 seconds later, leaving you right back where you started. Côté, joined by a cast of over 20 other musicians (including your favorite Ambiances Magnétiques stars! - Ed. ), has created a supernatural sound collage that’s not sure if its coming or going. Some songs sound like free jazz, others resemble drum-n-bass, percolating coffee makers, circus music or random sample-fests played on a malfunctioning turntable. The result is a wonderfully cohesive space odyssey, rather than the garbled mess you might expect of an album this musically diverse. Let’s Get Lost is reminiscent of a 60’s blaxploitation soundtrack, Bavaroise sounds like middle-eastern funk, replete with gratuitous saxophone stabs and opera-like vocals and I Can’t Give You Anything But Love is a Bachrach-style ballad that I’m sure you’ll be hearing in the bar of a Holiday Inn some time soon. What makes Compil zouave so impressive is its ability to “nail” musical genres without compromising its varied and adventurous nature. So grab six or seven different bottles of liquor and a glass, throw on Compil zouave and prepare yourself to be amazed — or perhaps, if you can’t hold your liquor, sick.

blogue@press-1680 press@1680
23 October 1999
By Alain Brunet in La Presse (Québec), October 23, 1999

Text

“Étrange douceur, étrange fébrilité, humour acéré, rythme magnétique, phrasé profondément singulier, narration fascinante. Irrésistible Patrice Desbiens!”

La poésie s’est fait damer le pion par la chanson et I’immense business qui la soutient, à tel point que le commun des mortels croit la poésie morte depuis Rimbaud,Baudelaire, Nelligan etleurs contemporains. Confusion regretable. J’ai lu et entendu Patrice Desbiens, cet écorché vif au patrimoine equarrià la hache franco-ontarienne, imprimé à l’alcooI. Je craque d’autant plus lorsqu’il lit cette sélection de grands crus avec ses complices musiciens. Etrange douceur, étrange fébrilité, humour acéré, rythme magnétique, phrasé profondément singulier, narration fascinante. Irrésistible Patrice Desbiens! Si doué, si magané. Son phrasé ramolli par l’érosion accélérée de son existence, ses «r» bien gras, sa connaissance prafonde de l’Amérique, les galaxies qu’il explore en traversant la rue ou la chambre à coucher, tout ça génère de fabuleux accents. Desbiens a déjà été drummer de club, il sait la musique des mots. La production de René Lussier (qui semble vouer à l’écrivain une profonde admiration) appuyée par Pierre Tanguay, Jean Derome et Guillaume Dostaler, saisit parfaitement les inflexions, la grande diversité des climats créés par ce poète incontournable. Passionnément 4/5

blogue@press-1133 press@1133